Ко Еве,Сінгапур І
Кетрін Армстронг,Лондон
Getty ImagesСША та Південна Корея досягли всеосяжної торгової угоди, повідомили дві країни після переговорів між своїми лідерами.
Кім Йон Бом, помічник президента Південної Кореї, сказав, що обидві сторони збережуть взаємні тарифи на рівні 15%, як було домовлено на початку цього року, але податки на автомобілі та автозапчастини будуть знижені.
Кім сказав, що Південна Корея також інвестує 350 мільярдів доларів у Сполучені Штати, у тому числі 200 мільярдів доларів готівкою та 150 мільярдів доларів у суднобудування.
Президент США Дональд Трамп, який зараз перебуває з тижневим візитом в Азії, заявив, що угода була “суттєво завершена” під час вечері після майже двох годин обговорень. Більше інформації він не надав.
Трамп сказав: «У нас сьогодні була чудова зустріч з Південною Кореєю», і «було багато чого домовлено».
«Ми обговорювали деякі інші речі, пов’язані з національною безпекою тощо. І я думаю, що ми дійшли висновків щодо низки важливих питань».
Наприкінці липня було оголошено про торговельну угоду, згідно з якою Південна Корея уникне найгірших тарифів, зробивши 350 мільярдів доларів (264 мільярди фунтів стерлінгів) нових інвестицій у США. Але переговори щодо структури цих інвестицій залишаються в глухому куті.
Дві країни історично були ключовими союзниками, але напруга зросла після того, як сотні південнокорейців були затримані під час імміграційного рейду в США минулого місяця.
Трамп зустрінеться зі своїм китайським колегою Сі Цзіньпіном у четвер на полях саміту Азійсько-Тихоокеанського економічного співробітництва (АТЕС) у Кенджу.
Міністерство закордонних справ Китаю підтвердило зустріч, яка відбудеться в четвер у місті Пусан, неподалік від Кенджу.
Президент США заявив у середу, що «з нетерпінням чекає» цієї зустрічі.
«Ми багато говорили протягом останнього місяця, і я думаю, що ми придумаємо щось, що буде дуже, дуже задовільним для Китаю та для нас».
Це буде перша особиста зустріч двох лідерів після того, як Трамп прийшов до влади в 2025 році і ввів мита для всіх країн світу.
Звертаючись до групи генеральних директорів у Кенджу в середу, Трамп сказав, що вірить, що США «укладуть угоду» з Китаєм і що це буде «хороша угода для нас обох».
Він також похвалив країни АТЕС за те, що вони зробили глобальну торгову систему справедливою, яка, за його словами, «зламана» і «потребує термінової реформи».
Трамп каже: «Економічна безпека — це національна безпека». «Це для Південної Кореї, це для будь-якої країни».
Золота корона і великий орден
Перед переговорами з президентом Лі в середу Трампа зустріла почесна варта та подарунки, серед яких була золота корона.
Про корону Трамп сказав: «Я хотів би одягнути її прямо зараз».
Він також отримав найвищу нагороду Південної Кореї Великий орден Мугунгва.
Він став першим президентом США, який отримав нагороду, яка присуджується «на знак визнання його внеску в мир на Корейському півострові», повідомили в офісі президента Південної Кореї.
Обидва лідери відвідали робочий обід, після чого відбулася приватна зустріч у другій половині дня, хоча конкретної домовленості досягнуто не було.
Раніше обидві сторони применшували шанси на прорив у переговорах — факт, який розчарує багатьох у південнокорейській електроніці, виробництві мікросхем та автопромисловості, які сподівалися на певну ясність серед тарифного хаосу.
Раніше цього року Трамп ввів 25% тарифів на Сеул, які Лі вдалося знизити до 15% після того, як Сеул заявив, що інвестує 350 мільярдів доларів у США та закупить скрапленого газу на 100 мільярдів доларів.
Але після того, як Білий дім посилив свої вимоги в рамках торгових переговорів, Трамп наполіг на грошових інвестиціях у США.
ReutersДо прибуття Трампа в Південну Корею Північна Корея випробувала крилаті ракети класу «земля-повітря».
Президент США висловив зацікавленість у зустрічі з північнокорейським лідером Кім Чен Ином, але заявив у середу, що його команда не змогла організувати це під час його візиту.
“Ми побачимо, що ми можемо зробити, щоб виправити ситуацію”, – сказав Трамп, маючи на увазі давню напруженість між Північною та Південною Кореєю.
А біля місця проведення саміту, де проходила зустріч двох лідерів, у середу вдень зібралася невелика група протестувальників проти Трампа, деякі з яких скандували гасла проти Трампа. Видно, як поліція силою розганяє натовп і затримує деяких людей.
Проте мітинг на підтримку Трампа, в якому взяли участь сотні людей, у тому числі тих, хто висловлював антикитайську риторику, також відбувся поблизу місця саміту.
Антикитайські настрої в Південній Кореї також постійно зростали в останні роки. Китайське втручання стало загальною темою в теоріях змови про колишнього президента Південної Кореї Юн Сук Йоля.
BBC/Leehun ChoiПід час свого візиту до Японії у вівторок президент США підписав угоду з Токіо про рідкоземельні мінерали, а також документ, що відкриває нову «золоту еру» американо-японських відносин. Він підтвердив зобов’язання обох країн виконати попередні угоди, включаючи угоду про 15% тарифів, досягнуту на початку цього року.
Раніше він був присутній на зустрічі лідерів країн Південно-Східної Азії, відомої як АСЕАН, у Малайзії. Там він головував на «мирній угоді» між Таїландом і Камбоджею, тривалий прикордонний спір яких переріс у відкритий конфлікт у липні.
З додатковими репортажами Лаури Бікер, кореспондента в Китаї та Суранджани Тіварі, ділового кореспондента в Азії